Español · Intérpretes · Relay

El idioma no debe impedir que recibas apoyo.

Esta página ofrece ayuda inmediata en español y puertas de acceso a apoyo en otros idiomas.

Ayuda inmediata

Puedes llamar o enviar un texto ahora.

PELIGRO INMEDIATO O SÍNTOMAS GRAVES

911

Si tú u otra persona está en peligro inmediato, o tienes síntomas físicos graves, llama al 911.Llamar al 911

APOYO MATERNO · 24/7

1-833-TLC-MAMA

Apoyo gratuito y confidencial con consejeros que hablan español durante el embarazo y el posparto.Llamar ahoraEnviar un texto

Más de 60 idiomas

Pide un intérprete en TLC-MAMA.

La Línea Nacional de Salud Mental Materna ofrece consejeros que hablan inglés y español, intérpretes para más de 60 idiomas y acceso por TTY o servicios de retransmisión.

Ver las opciones oficiales de idioma ↗

Materiales de seguridad traducidos

Lee las señales de alarma urgentes en tu idioma.

Los CDC ofrecen materiales sobre las señales de alarma maternas en español y en más de 20 idiomas adicionales, entre ellos árabe, criollo haitiano, chino, coreano, portugués, ruso, tagalo y vietnamita.

Abrir los materiales traducidos de los CDC ↗

Personas sordas o con dificultad auditiva

Usa retransmisión, texto o apoyo accesible.

Para comunicarte con el 988, usa tu servicio de retransmisión preferido o marca 711 y después 988. TLC-MAMA también acepta TTY u otro servicio de retransmisión.

Abrir las opciones de accesibilidad del 988 ↗